總編的話：原來是山茼蒿

商業周刊 第1103期 2009-01-12 撰文者：王文靜

她的葉柄帶紅，葉片呈鋸齒狀，老了會開蒲公英般的花朵。我的花園小徑，經常見其蹤影，總也是拔草除根，氣她繁殖力如此強，拔之不盡。直到前兩天，我到一位朋友的豪宅菜園逛逛，納悶他為何要小心呵護這野草。他說，那是山茼蒿啊！這才知道，我厭惡至極的野草，竟是我上館子常點的菜餚。

山茼蒿味道有些苦澀，又叫昭和草。相傳，日本皇太子在第二次世界大戰時，下令以飛機在台灣遍撒山茼蒿種籽，做為士兵野外作戰的食物補給，所以今天我們可以在台灣滿山遍野發現這野菜。因為在日本昭和年間傳播，所以得此別名。大部分的人都看過她，只是叫不出名字。

被熱炒後的山茼蒿，捻掉花蕊，只留葉片，是野菜館子的貴客。我無法想像「她活著的樣貌」，更沒想到，就在自宅的花園裡，竟然有我喜愛卻被長期「屠殺」的野菜蹤影。唉，有些尷尬。

前兩天，山上雨勢不歇，我雀躍不已，好像要去尋找失散多年的友人。戴頂帽子就在山徑間、花叢中，採摘山茼蒿。午餐就變出一盤新鮮的有機野菜。

發現山茼蒿的過程，讓我重新檢視自己，在職場周遭，看待一個人的角度。山茼蒿從來都是山茼蒿，但是被視為野草，或野菜？

我辨識得出：他，是「山茼蒿」嗎？生長在野地但有價值的青菜。

或者，他畢竟只是山茼蒿，而不是昂貴的松露。長久以來，他在職場上被高估，還是低估？

商周封面故事，許久未以職場做為封面故事主題。觀察最近的數據，金融海嘯後，聯合國國際勞工組織（ILO）預測，到今年底，全球將有二億一千萬人失業；不止如此，全美二○○七年被解雇的執行長是一九九五年的四倍。

從美國到台灣，譬如最近出書的全美第五大投資銀行貝爾斯登的投資金童比爾．班柏（Bill Bamber）、全球最大媒體採購浩騰台灣區董事總經理張景星，都面臨菁英第一次失業。

一群優秀的菁英為何失業？他們是因為被高估，還是低估？職場看待他們與他們看到自己的價值，有多大落差？

這是一個新時代，《商業周刊》特別邀請以《自慢》一書暢銷全國的專欄作家何飛鵬，剖析變動年代的新職場價值。我特別喜歡，他談到「以身相殉」的熱情。