Monday, August 07, 2006

摘錄》在下町,別和「宮部美幸」擦身過

她不搭飛機、不旅行、不渲染殘酷、不殺害小孩…,

卻有一套「觀察路人」取材經!

城邦集團旗下新成立的獨步出版,即將推出創業新書,打頭陣的是日本暢銷作家宮部美幸的《蒲生邸事件》、《無止盡的殺人》,另外原由商周出版的《龍眠》、《繼父》等5部書,亦將重新包裝,歸入獨步旗下,一口氣推出7部作品,顯見獨步對宮部的信心。

3年前宮部美幸《模仿犯》(原一方、後轉至臉譜)在台出版,這位連續7年蟬連日本《達文西》雜誌讀者票選「最喜愛女作家」榜首的作家,即在台灣普受歡迎,《模仿犯》、《龍眠》等重要作品,都有萬本以上的成績。【開卷】記者特別赴日,近身專訪,讓讀者一窺這位才女作家的寫作與生活。

宮部今年46歲,身材嬌小、笑容可掬,雖然外表看起來頗似日本傳統婦女,卻是抱持著新潮的獨身主義。只有高中學歷的宮部謙稱自己從小並非表現出色的人,成為作家的過程有如一場夢般的幸運,但她覺得閱讀對於啟發其寫作相當重要。小時候,宮部的身體不好,很討厭上學,卻非常喜歡看書,如果說上學帶給她什麼樂趣,大概就是和同學互相借書來看,而她尤其愛讀推理小說。看了很多作品以後, 自然萌生了創作念頭。宮部說,成為作家之後,可以問讀者:「犯人是誰猜到了嗎?」、「您被嚇了一大跳嗎?」真是非常好玩。

20年來,宮部共創作了43部作品,不過她卻表示,在日本文壇,她不算產量最多的作家,還想再要求自己勤勞一點。除了創作力豐沛,宮部的寫作面向也相當廣泛,除了推理、犯罪、驚悚小說,她還有歷史、奇幻與科幻類型的作品。宮部出生於東京較傳統老舊的下町,至今仍住在這裡。她不敢搭飛機、不喜歡旅行,對一個作家而言,如此閉索,如何激發源源不絕的靈感與想像力呢?這個問題讓宮部笑了起來,她說自己喜歡散步,買菜、坐巴士或電車時,總會不經意聽聞擦身而過的人交談的內容,即使不刻意去偷聽偷看,別人的一舉一動也會自然飄進她的耳目,這些瑣事都是她寫作的材料。宮部還不好意思地說,她對機器很笨拙,雖然知道網路很方便,但是不會上網,只會在電腦上打字和玩電動,資訊的蒐集也都來自電視、報紙與書籍。

雖然已享盛名,宮部卻始終保有「粉絲」般的純真熱情。有一陣子,她對推理與犯罪偵查等事物很感興趣,便自告奮勇跑到律師事務所打工,這段打工經驗讓她寫出了《火車》(臉譜)、《獵捕史奈克》(獨步)這類作品。她還熱心參加《幻影城》雜誌的讀者俱樂部「怪之會」,和推理同好交流閱讀心得和交換收集來的資訊。去年,她更不辭辛勞,從松本清張大量的短篇推理小說中,精心挑選,替日本文藝春秋出版社編輯了松本的菁華集,用功程度令人敬佩驚訝,日本暢銷作家林真理子因此稱譽她為:松本清張的長女。

宮部努力、細心、對人性觀察入微,此外,她還頗富幽默感。這種天成的善良童稚的氣質,是她受讀者喜愛的原因之一。受訪時,宮部調侃自己的成名作《模仿犯》,厚重程度足可拿來當啞鈴與醃製泡菜的壓石;又說她的哥哥常到台灣出差,一直想假冒她的名義跟台灣讀者見面,她花了很大力氣才制止哥哥破壞她的形象。宮部有時還會以十幾歲的青少年為小說主角,以孩子的口吻與筆調說故事。但宮部強調,她寫作有一些堅守的原則,例如絕不描寫沒有必要的殘酷情節、不讓小孩成為被害者等。宮部說,日本現今常會發生小孩在住宅區內慘遭殺害的案子,這與過去的日本社會很不同,也是她不懂、無法釋懷,更無力解決的犯罪型態。她的作品講究閱讀趣味,提供人性省思,但絕不鼓勵暴力與犯罪。

0 Comments:

Post a Comment

<< Home