我的童年.我的武俠
鄭丰(武俠小說「天觀雙俠」作者) (20070718)
書香世家
自從我的武俠小說「天觀雙俠」得獎出版後,很多人奇怪我怎麼會去寫武俠,寫武俠這回事顯然跟我的性別(女生)、年齡(33歲)、工作(投資銀行)、家庭(出身所謂世家、現有四個子女)全不搭調,讓人不能不感到古怪突兀。老實說,我自己也說不出個所以然來,硬要說出個道理,大約也只能從秉性天生和童年記憶的片段去找尋答案吧。
先說秉性天生:這不是太難懂的道理,就是「老鼠的兒子會打洞」。我的老外公譚延闓,也就是我婆婆的父親,五歲入私塾,十一歲被皇帝的老師翁同龢稱為奇才,二十四歲在開封考會試第一,官授翰林編修。他不但會寫文章,更寫得一手好字,號稱清代之後寫顏真卿楷書無出其右的大家。我婆婆譚祥年幼時聰慧過人,通曉詩詞;其兄譚伯羽(我們稱大舅公)雅善丹青,每次來到家裏,總愛在樓下大飯廳的圓桌上鋪開巨大的宣紙,興致勃勃地磨墨寫字。其妹譚韻也喜好文墨,為人風趣好談,年老猶筆耕不輟,我曾看過她自己寫著好玩的白話短篇小品,趣味盎然。
如果家族中有雅善文墨的基因,多多少少也會傳下一些吧;我自幼喜歡看書,喜歡拿筆塗塗抹抹,只要手邊有筆有紙就感到很安心很滿足。後來才發現這樣的愛好不但在兄弟中是特例,在同儕中也屬少見,大約就是先輩的基因使然吧?所謂「世風日下,人心不古」,如果我的祖先中有考過會元的書法大家,傳到這一代既無吟詩作對之雅,更無文墨書畫之才,充其量只有寫寫武俠小說的能耐,不但難感光榮,還該覺得愧對先人才是。
些許鳳毛鱗爪、不成氣候的文才或許傳自祖先,專寫武俠就該是後天的薰陶了。我對從小生長的仁愛路官邸的回憶,幾乎全是飛簷走壁、騎車打球、抓蛙挖蟲一類的玩意,加上跟著哥哥們學跆拳道、劍道、游泳,玩抓人、K打、棒球,基本上所有男孩子的遊戲和運動我都跟著做,從來不知道許多其他的女孩子並不是這樣長大的。大多數的女孩子玩家家酒,玩洋娃娃,穿著漂亮小裙子和小皮鞋,沒想過樹是可以爬的。我長大後看到有的小女生怕貓怕狗,見到蛤蟆尖叫,見到毛蟲逃跑,玩躲避球時不但接不到球,更躲不了球,總是一下子就被打出場,才知道原來世界上有這樣的女生,而且很多的女生都是這樣的。一切嬌嬌滴滴、弱不禁風的女性特質,在我的童年中是絕對缺乏的。
除此之外,我小時候愛看的書也偏向男性化。我和父親兄弟一樣,深愛金庸的武俠小說,對一般女生喜歡的愛情小說就興趣缺缺,覺得那些愛得死去活來的情節既肉麻又不切實際。漫畫也只愛看男性或中性的漫畫如小叮噹(現稱哆啦A夢)、好小子、破案英雄、城市獵人、手塚治虫的漫畫如原子小金剛、怪醫秦博士、三眼童子、隱身童子等,一般女生喜歡的少女漫畫就看得頭昏眼花,覺得裏面花朵太多,男生腿太長,女生眼睛太大,眼中星星太多,實在看不習慣。
有這樣的童年經驗,我似乎自然而然便能融入一般認為屬於男性的武俠世界。武俠世界對我來說是非常親切自然的,可能因為在兩性的光譜上,我是站在非常中間的位置吧。
男與女.俠與情
有人說武俠作家至少也該是男性,畢竟武俠世界充滿刀光劍影、壯志豪情、勇武比鬥、爭鋒稱雄,這些都是男性世界的專利,女性不應擅自闖入。在一百年前的觀念,很多職業也是公認女性不宜的,如醫生、律師、軍人、從政、科學家等等。現今已有極多女性從事這些職業,跟男性平起平坐,不但得到事業上的成就和滿足,更受到社會的普遍尊重,也就不會再有人問「你是女性,為何會去從政或做醫生律師」這樣的問題了。我想在今日性別界線和刻板印象越來越模糊的進步趨勢下,不論男生女生,最重要的是有選擇的自由,有追求一切可能的自由,有大膽探索不同領域、不被刻板印象所桎梏的自由。
我感覺很幸運的是,身為一個女生,卻有機會在十分男性化或說中性化的家庭中長大,讓我能非常開放地去了解並接受另一性的喜好和心理,能衷心欣賞豪壯的氣度以及激昂的俠情。其實男性女性的心靈中該有極多相通的共識,畢竟男人女人都是人,相同處絕對多過相異處,而這些相同處就是人性。武俠小說或任何小說最吸引人的地方,就在其對人性的闡釋描述,能將「人」的故事寫得精采深刻,打動人心。
因此我竊想,與其探問為什麼一個女生會喜愛武俠,或許應先想想一般人喜歡武俠是喜歡它的什麼地方,再想想女生能不能基於同樣的理由喜歡武俠。
我喜歡武俠,首先是因為它著重「俠義」的描寫。那種「路見不平,拔刀相助」的精神,在應當出手助人時二話不說,就奮不顧身地跳進去解危濟難,無怨無悔。即使現實中一般人不一定能做得到,或許沒有打抱不平的條件,或許沒有仗義執言的勇氣,但仍可以心嚮往之;看到武俠小說中的人物幹下種種豪俠爽快的義舉,忍不住便要擊節讚賞,大呼痛快。
其次,我喜歡武俠世界中幻想的空間。武俠小說雖然大多有歷史背景,發生在真實的三山五岳、草莽江湖、水陸重鎮,各門各派的功夫如少林派、太極拳、譚腿等也確實存在,但武俠仍有很大的自由發揮空間。「武林」和「江湖」的概念,讓武俠小說中的人物跳脫出官府律令的轄治,自成體系。武俠世界中門有門法,幫有幫規,武林有武林道義,江湖有江湖規矩。在這樣的架構下,作者可以天馬行空地創造各種各樣的門派,各種各樣的武功,各種各樣的人物。門派之間可以攜手合作,可以彼此爭雄,可以互相報復。武功可以憑空想像,除了各種玄妙的內功之外,還有掌法、拳法、指法、腿法、輕功、點穴、毒術;兵器可也不少,刀、槍、劍、矛、斧、鞭、弓、棍、叉外加各種暗器,不一而足。人物就更多樣了:可以有少年輕狂的俠客,圓滑老練的奸雄,瀟灑倜儻的才子,才色雙全的佳人,深藏不露的老頭,粗魯莽撞的後生,行止飄逸的道士,道行高深的和尚……總之武俠世界中的各種可能性是極為多元的,武俠世界既不離真實太遠,又擁有極寬廣的幻想空間,這是非常有趣的一個世界。
最後,我喜歡武俠中對「情」的描寫。俠客大多是至情至性的人,表現在人際關係上,就是發自內心的親情,兩肋插刀的友情,生死不渝的愛情,壯闊不羈的豪情。至情至性總是動人的,在人情日漸淡薄疏闊的現代社會中,能看到一些真性情的表達,是件令人快慰的事。
我相信俠義、幻想、至情這三樣,對男性女性都應同樣具有吸引力。許多武俠迷深愛武俠,相信都離不開這幾個因素,而女性自然也能基於同樣的理由喜歡武俠。當然,我也承認有些武俠小說偏重打殺血腥的場面,那些我並不喜歡,其他女性可能也不喜歡,許多男性可能也未必喜歡。今日公認的武俠宗師金庸的小說中並沒有渲染血腥暴力,文字典雅潔淨,內容溫和平實,卻風靡全球,為數代華人所熱愛,可見武俠中原可有一片乾淨的園地。人類社會不斷進步,人們離古代的野蠻行徑越來越遙遠,追求的趣味也會越來越精緻高尚。武俠要能吸引現代人,想必也得跟著進步,從無謂的爭鬥打殺、偏見對立中提升到對理想境界的追求,提升到對人性的描述。我雖功力有限,寫不出什麼有深度的作品,但仍心嚮往之,期盼自己的武俠小說能夠闡述俠義精神,發揮幻想空間,寫出動人至情。
男女俠情,都是跟人生存息息相關的題目。無謂性別,不分老少,都可以從武俠中找到自己喜愛的元素。如果未來有一日人們對女生熱愛武俠、男生熱愛言情都能以平常心看待,覺得再正常自然不過,或許就表示人們心中的性別界線和刻板印象都更褪色了些,我們社會的胸襟和包容度也更寬廣了一些。願這一日快快來臨!
(本文摘刊自奇幻基地近日出版的武俠小說「天觀雙俠」第一卷序文)
書香世家
自從我的武俠小說「天觀雙俠」得獎出版後,很多人奇怪我怎麼會去寫武俠,寫武俠這回事顯然跟我的性別(女生)、年齡(33歲)、工作(投資銀行)、家庭(出身所謂世家、現有四個子女)全不搭調,讓人不能不感到古怪突兀。老實說,我自己也說不出個所以然來,硬要說出個道理,大約也只能從秉性天生和童年記憶的片段去找尋答案吧。
先說秉性天生:這不是太難懂的道理,就是「老鼠的兒子會打洞」。我的老外公譚延闓,也就是我婆婆的父親,五歲入私塾,十一歲被皇帝的老師翁同龢稱為奇才,二十四歲在開封考會試第一,官授翰林編修。他不但會寫文章,更寫得一手好字,號稱清代之後寫顏真卿楷書無出其右的大家。我婆婆譚祥年幼時聰慧過人,通曉詩詞;其兄譚伯羽(我們稱大舅公)雅善丹青,每次來到家裏,總愛在樓下大飯廳的圓桌上鋪開巨大的宣紙,興致勃勃地磨墨寫字。其妹譚韻也喜好文墨,為人風趣好談,年老猶筆耕不輟,我曾看過她自己寫著好玩的白話短篇小品,趣味盎然。
如果家族中有雅善文墨的基因,多多少少也會傳下一些吧;我自幼喜歡看書,喜歡拿筆塗塗抹抹,只要手邊有筆有紙就感到很安心很滿足。後來才發現這樣的愛好不但在兄弟中是特例,在同儕中也屬少見,大約就是先輩的基因使然吧?所謂「世風日下,人心不古」,如果我的祖先中有考過會元的書法大家,傳到這一代既無吟詩作對之雅,更無文墨書畫之才,充其量只有寫寫武俠小說的能耐,不但難感光榮,還該覺得愧對先人才是。
些許鳳毛鱗爪、不成氣候的文才或許傳自祖先,專寫武俠就該是後天的薰陶了。我對從小生長的仁愛路官邸的回憶,幾乎全是飛簷走壁、騎車打球、抓蛙挖蟲一類的玩意,加上跟著哥哥們學跆拳道、劍道、游泳,玩抓人、K打、棒球,基本上所有男孩子的遊戲和運動我都跟著做,從來不知道許多其他的女孩子並不是這樣長大的。大多數的女孩子玩家家酒,玩洋娃娃,穿著漂亮小裙子和小皮鞋,沒想過樹是可以爬的。我長大後看到有的小女生怕貓怕狗,見到蛤蟆尖叫,見到毛蟲逃跑,玩躲避球時不但接不到球,更躲不了球,總是一下子就被打出場,才知道原來世界上有這樣的女生,而且很多的女生都是這樣的。一切嬌嬌滴滴、弱不禁風的女性特質,在我的童年中是絕對缺乏的。
除此之外,我小時候愛看的書也偏向男性化。我和父親兄弟一樣,深愛金庸的武俠小說,對一般女生喜歡的愛情小說就興趣缺缺,覺得那些愛得死去活來的情節既肉麻又不切實際。漫畫也只愛看男性或中性的漫畫如小叮噹(現稱哆啦A夢)、好小子、破案英雄、城市獵人、手塚治虫的漫畫如原子小金剛、怪醫秦博士、三眼童子、隱身童子等,一般女生喜歡的少女漫畫就看得頭昏眼花,覺得裏面花朵太多,男生腿太長,女生眼睛太大,眼中星星太多,實在看不習慣。
有這樣的童年經驗,我似乎自然而然便能融入一般認為屬於男性的武俠世界。武俠世界對我來說是非常親切自然的,可能因為在兩性的光譜上,我是站在非常中間的位置吧。
男與女.俠與情
有人說武俠作家至少也該是男性,畢竟武俠世界充滿刀光劍影、壯志豪情、勇武比鬥、爭鋒稱雄,這些都是男性世界的專利,女性不應擅自闖入。在一百年前的觀念,很多職業也是公認女性不宜的,如醫生、律師、軍人、從政、科學家等等。現今已有極多女性從事這些職業,跟男性平起平坐,不但得到事業上的成就和滿足,更受到社會的普遍尊重,也就不會再有人問「你是女性,為何會去從政或做醫生律師」這樣的問題了。我想在今日性別界線和刻板印象越來越模糊的進步趨勢下,不論男生女生,最重要的是有選擇的自由,有追求一切可能的自由,有大膽探索不同領域、不被刻板印象所桎梏的自由。
我感覺很幸運的是,身為一個女生,卻有機會在十分男性化或說中性化的家庭中長大,讓我能非常開放地去了解並接受另一性的喜好和心理,能衷心欣賞豪壯的氣度以及激昂的俠情。其實男性女性的心靈中該有極多相通的共識,畢竟男人女人都是人,相同處絕對多過相異處,而這些相同處就是人性。武俠小說或任何小說最吸引人的地方,就在其對人性的闡釋描述,能將「人」的故事寫得精采深刻,打動人心。
因此我竊想,與其探問為什麼一個女生會喜愛武俠,或許應先想想一般人喜歡武俠是喜歡它的什麼地方,再想想女生能不能基於同樣的理由喜歡武俠。
我喜歡武俠,首先是因為它著重「俠義」的描寫。那種「路見不平,拔刀相助」的精神,在應當出手助人時二話不說,就奮不顧身地跳進去解危濟難,無怨無悔。即使現實中一般人不一定能做得到,或許沒有打抱不平的條件,或許沒有仗義執言的勇氣,但仍可以心嚮往之;看到武俠小說中的人物幹下種種豪俠爽快的義舉,忍不住便要擊節讚賞,大呼痛快。
其次,我喜歡武俠世界中幻想的空間。武俠小說雖然大多有歷史背景,發生在真實的三山五岳、草莽江湖、水陸重鎮,各門各派的功夫如少林派、太極拳、譚腿等也確實存在,但武俠仍有很大的自由發揮空間。「武林」和「江湖」的概念,讓武俠小說中的人物跳脫出官府律令的轄治,自成體系。武俠世界中門有門法,幫有幫規,武林有武林道義,江湖有江湖規矩。在這樣的架構下,作者可以天馬行空地創造各種各樣的門派,各種各樣的武功,各種各樣的人物。門派之間可以攜手合作,可以彼此爭雄,可以互相報復。武功可以憑空想像,除了各種玄妙的內功之外,還有掌法、拳法、指法、腿法、輕功、點穴、毒術;兵器可也不少,刀、槍、劍、矛、斧、鞭、弓、棍、叉外加各種暗器,不一而足。人物就更多樣了:可以有少年輕狂的俠客,圓滑老練的奸雄,瀟灑倜儻的才子,才色雙全的佳人,深藏不露的老頭,粗魯莽撞的後生,行止飄逸的道士,道行高深的和尚……總之武俠世界中的各種可能性是極為多元的,武俠世界既不離真實太遠,又擁有極寬廣的幻想空間,這是非常有趣的一個世界。
最後,我喜歡武俠中對「情」的描寫。俠客大多是至情至性的人,表現在人際關係上,就是發自內心的親情,兩肋插刀的友情,生死不渝的愛情,壯闊不羈的豪情。至情至性總是動人的,在人情日漸淡薄疏闊的現代社會中,能看到一些真性情的表達,是件令人快慰的事。
我相信俠義、幻想、至情這三樣,對男性女性都應同樣具有吸引力。許多武俠迷深愛武俠,相信都離不開這幾個因素,而女性自然也能基於同樣的理由喜歡武俠。當然,我也承認有些武俠小說偏重打殺血腥的場面,那些我並不喜歡,其他女性可能也不喜歡,許多男性可能也未必喜歡。今日公認的武俠宗師金庸的小說中並沒有渲染血腥暴力,文字典雅潔淨,內容溫和平實,卻風靡全球,為數代華人所熱愛,可見武俠中原可有一片乾淨的園地。人類社會不斷進步,人們離古代的野蠻行徑越來越遙遠,追求的趣味也會越來越精緻高尚。武俠要能吸引現代人,想必也得跟著進步,從無謂的爭鬥打殺、偏見對立中提升到對理想境界的追求,提升到對人性的描述。我雖功力有限,寫不出什麼有深度的作品,但仍心嚮往之,期盼自己的武俠小說能夠闡述俠義精神,發揮幻想空間,寫出動人至情。
男女俠情,都是跟人生存息息相關的題目。無謂性別,不分老少,都可以從武俠中找到自己喜愛的元素。如果未來有一日人們對女生熱愛武俠、男生熱愛言情都能以平常心看待,覺得再正常自然不過,或許就表示人們心中的性別界線和刻板印象都更褪色了些,我們社會的胸襟和包容度也更寬廣了一些。願這一日快快來臨!
(本文摘刊自奇幻基地近日出版的武俠小說「天觀雙俠」第一卷序文)
<< Home